еще одна пропавшая тема (хихикающий смайл)
здесь пишем про фильмы, которые запомнились, полюбились и те которые хотим посмотреть.
Парфюмерный Сноб |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Парфюмерный Сноб » И прочие искусства » Про фильмы
еще одна пропавшая тема (хихикающий смайл)
здесь пишем про фильмы, которые запомнились, полюбились и те которые хотим посмотреть.
Итак, фильм "Девушка с татуировкой дракона". Девочки, а где вы смотрели гол. вариант? И кто там исполнил гл. роли? Я согласна с Людой, что в один фильм невозможно уместить все книги. Нужен сериал, но это сложно - качественно снять кино в конфигируции сериала.
.
Отредактировано Lyuda (11-05-2015 19:00:14)
Эх! Знала б я ещё, что такое торренто, цены б мне не было!
именно эта вторая версия мне и не понравилась... скомкали все на свете окончание вообще дибильное(
в книге все супер в шведской версии более правдоподобно и финал сильнее....
девушки, так с какого варианта лучше начать смотреть этот фильм?
100% со старого шведского!
Отредактировано Galka (22-06-2012 23:35:23)
Galka
хорошо!
А я считаю, что нет смысла вообще смотреть эти версии. Достаточно прочитать книги - они нечто! А фильм , для меня, ооочень проигрышный. Жаль потраченного времени. ИМХО!
Ита
Лолита, книгу обязательно прочту, но сравнить тоже все хочется, вообще книги и фильмы наверное нельзя сравнивать и рассматривать их нужно отдельно, когда мы читаем, у нас возникают свои образы и представления, в фильме нельзя очень многие вещи передать, поэтому нельзя их и сравнивать, каждый найдет что-то свое, кому-то понравится одна версия, кому-то другая, все очень индивидуально, каждый останется со своим мнением, потому что мы разные)) в этом-то и кайф! в разнообразии)) Когда мне говорят, да не смотри - фигня, мне еще становится интересней, а почему фигня? чтобы это понять, нужно посмотреть
.
Отредактировано Lyuda (11-05-2015 19:00:32)
Lyuda
да, как например, книга Парфюмер и фильм.
.
Отредактировано Lyuda (11-05-2015 19:00:55)
А я, ка как ни странно, ни книгу Парфюмер не захотела читать, ни фильм смотреть. Я не могу понять отчего?! Просто не возникло даже желания глянуть.
Ита
фильм своеобразно-неприятный, с первых же минут рука тянулась переключить, но затягивает, зараза, так и не смогла, засосало, не оторваться))
Вот у меня возникло отторжение от книги с первых же абзацев. И фильм , соответственно, тоже смотреть не захотелось. Видимо, эти "произведения" оскробляли мои эстетические чуЙства
девушки, я так поняла там три части ( в шведской версии) все смотреть?
.
Отредактировано Lyuda (11-05-2015 19:01:11)
Книга всегда останется книгой.... это первоисточник, это ТЕ САМЫЕ эмоции и мысли которые передал автор от своей души и фантазии)
Фильм - это всегда искажение, сначала сценаристом, потом режиссером, потом актерами итд.... получается полуфабрикат....
Иногда хороший, чаще всего хуже книги))))) Так что это нормально!
Я тоже начала с первого фильма, вторые два смотрела уже в пол глаза, уже не такие впечатления как от первой серии))) но разок посмотреть можно
девчонки поняла, спасибо!
Галь, полностью согласна с тобой))
.
Отредактировано Lyuda (11-05-2015 19:01:24)
Lyuda
это с Траволтой про ангела? да, хороший фильм , хорошая работа, жаль.
мне нравится сцена, где он сахар насыпает во все блюда и с таким удовольствием ест)) такая физиономия у него в этот момент, вообще добрый фильм, немного грустный.
.
Отредактировано Lyuda (11-05-2015 19:01:45)
Lyuda
"театр" мне нравится, Вия Артмане там - ух!
да, моменты смешные, то есть только в контакте можно с переводом?
.
Отредактировано Lyuda (11-05-2015 19:01:57)
Lyuda
ок, я есть в контакте, только редко там появляюсь.
.
Отредактировано Lyuda (11-05-2015 19:02:09)
Lyuda
Люда, увидела, спасибо.
Люда! Ну ты так всё знаешь в западном кинематографе! Я, прям, аж....!!!! А я ооооочень редко знаю режиссёров, операторов
.
Отредактировано Lyuda (11-05-2015 19:02:25)
Вы здесь » Парфюмерный Сноб » И прочие искусства » Про фильмы